Ordfattighet
Det saknas några bra ord på svenska just när det gäller kärlek. Deal-breaker låter bra mycket roligare än avtalsbrytare. För att inte tala om dejt. Träff låter alldeles för slumpmässigt. Möte-i-syfte-att-se-om-man-passar-ihop lite väl långt.
Matchmaker. Äktenskapsförmedlare? Skulle inte tro det. Kärleksmäklare? Kanske.
Pick-up-lines. Uppraggningskommentarer? Inte alls lika gulligt. Plocka upp låter mycket rarare än ragga.
Bara tänkte lite på det. Om någon har bra förslag, mejla mig.
Matchmaker. Äktenskapsförmedlare? Skulle inte tro det. Kärleksmäklare? Kanske.
Pick-up-lines. Uppraggningskommentarer? Inte alls lika gulligt. Plocka upp låter mycket rarare än ragga.
Bara tänkte lite på det. Om någon har bra förslag, mejla mig.
<< Home